Essa é uma das grandes confusões da nova ortografia (ou acordo ortográfico, ou nova gramática para alguns).
A questão é que o acordo ortográfico possui um monte de cláusulas e várias exceções.
O bem-vindo é uma delas (que aliás se escreve exatamente assim: bem-vindo – com hífen).
As novas regras para o hífen dizem que para os advérbios mal e bem só usaremos o hífen caso a palavra seguinte comece com uma vogal ou com a letra “h”. Um exemplo é “benfeito” (que agora se escreve assim).
“A atual 5.ª edição do Vocabulário Ortográfico grafa bem-vindo como a única forma correta de escrita da palavra.”
Resumindo, o “bem-vindo” é uma das inúmeras exceções das várias regras novas.
Nenhum comentário:
Postar um comentário